Kunstwerke fotografieren: so werden Werkfotos gut
Du willst Fotos, die dein Werk zeigen und nicht das Licht im Atelier. Dafür brauchst du kein Studio. Du brauchst gleichmäßiges Licht von der Seite, eine Kamera, die gerade vor dem Werk steht, und eine feste Reihenfolge. Das Foto ist Schritt 6 im Leitfaden Werkverzeichnis anlegen: so fängst du an.
Woran du ein gutes Werkfoto erkennst
Ein gutes Werkfoto hat fünf Merkmale, und jedes kannst du am Bildschirm prüfen. Das ganze Werk ist zu sehen, mit etwas Luft um den Rand. Die Kanten laufen gerade, das Bild ist also oben nicht schmaler als unten. Die Ecken sind so hell wie die Mitte. Nichts spiegelt, es gibt keinen hellen Fleck und keine glänzenden Streifen auf der Farbe. Und die Farben stimmen: Ein neutral graues Feld sieht auch im Foto grau aus.
Die gleichmäßige Helligkeit ist auch für Archive der Maßstab. Bibliotheken und Archive in den USA arbeiten nach den Richtlinien FADGI, einem Regelwerk ihrer Behörden für das Abfotografieren von Kulturgut. Danach soll eine neutrale Fläche im Idealfall von der Mitte bis zum Rand gleich hell erscheinen (Quelle 1).
Drei Aufbauten im Vergleich
Alle drei Aufbauten folgen derselben Regel. Das Licht kommt schräg von der Seite, nie von der Kamera. Dann wirft die Oberfläche das Licht zur Seite weg und nicht ins Objektiv.
| Aufbau | Wann er passt | Was du brauchst | Kosten (Schätzung) |
|---|---|---|---|
| Tageslicht am Fenster | kleine Werke und Blätter, an Tagen ohne Sonne im Fenster | Fenster, weißer Karton als Aufheller, Stativ, Graukarte | 0 bis 60 Euro |
| Zwei Lampen im Winkel von 45 Grad | große Werke, zu jeder Zeit, immer gleich | zwei gleiche LED-Lampen mit Ständer, Stativ, Graukarte, dunkler Raum | 150 bis 400 Euro |
| Bewölkter Himmel draußen | große Werke, wenn du keine Lampen hast | dichte Wolken oder Schatten einer Hauswand, Staffelei, Stativ, Graukarte | 0 bis 60 Euro |
Die Kosten sind Schätzungen ohne Preisquelle, Stand Oktober 2026. Hast du Stativ oder Lampen schon, fällt der Betrag weg. Eine Graukarte ist eine Karte in neutralem Grau. Sie ist deine Farbreferenz. An ihr stellt die Kamera den Weißabgleich ein, also die Einstellung, mit der Grau ohne Farbstich grau bleibt.
Am Fenster stellst du das Werk quer zum Fenster auf. Das Licht fällt dann von der Seite auf die Fläche. Der weiße Karton auf der anderen Seite hellt die dunklere Hälfte auf. Prüfe im Foto, ob eine Seite heller ist.
Mit zwei Lampen steht je eine Lampe links und rechts. Beide sind gleich weit vom Werk entfernt und zeigen im Winkel von etwa 45 Grad auf die Mitte. Mach jedes andere Licht im Raum aus, auch die Deckenlampe. Zwei Lichtarten zugleich geben einen Farbstich, den du später kaum entfernst. Wie du die Winkel genau stellst, zeigt die Seite Gemälde ohne Spiegelung fotografieren.
Beim Kauf der Lampen achtest du auf den Farbwiedergabeindex. Er steht auf der Packung als CRI oder Ra und sagt, wie treu Farben unter der Lampe aussehen. Der Höchstwert ist 100. Archive halten einen Wert über 90 für geeignet (Quelle 1).
Draußen brauchst du eine geschlossene Wolkendecke. Dann kommt das Licht von überall und wirft kaum Schatten. Direkte Sonne ist zu hart und zu warm.
So läuft eine Aufnahme
- Das Werk hängt gerade, seine Mitte ist auf Höhe der Kamera. Die Kamera steht auf dem Stativ, parallel zum Werk.
- Du gehst ein Stück zurück und zoomst etwas heran. Stehst du nah dran und zoomst ganz heraus, wölben sich die Kanten im Foto nach außen.
- Im ersten Foto hängt die Graukarte neben dem Werk. Daran stellst du den Weißabgleich ein. Solange Licht und Kamera gleich bleiben, gilt er für alle weiteren Fotos. Archive gehen weiter. Sie legen eine kleine Tafel mit Grau- und Farbfeldern in jede Aufnahme und schneiden sie danach weg (Quelle 1).
- Du stellst die Helligkeit so ein, dass die hellste Stelle im Werk noch Struktur zeigt und nicht rein weiß ist. Dann fotografierst du die Vorderseite und die weiteren Ansichten aus der Tabelle unten.
- Du benennst die Dateien gleich nach der Aufnahme. Der Dateiname beginnt mit der Werknummer.
Mit dem Handy geht das auch. Leg es auf ein Stativ mit Handyhalter und tippe auf die Graukarte, damit Helligkeit und Farbe dort gemessen werden. Stell den Blitz aus.
Prüfliste vor dem Speichern
Sieh dir jedes Foto in voller Größe an, bevor du es ablegst.
- Der ganze Rand ist zu sehen, und die Kanten laufen parallel zum Bildrand.
- Nirgends glänzt ein heller Fleck oder Streifen.
- Die Ecken sind so hell wie die Mitte, und im ersten Foto sieht die Graukarte neutral grau aus.
- Die hellste Stelle zeigt noch Struktur und ist nicht rein weiß.
- Das Foto ist scharf, auch in den Ecken.
- Der Dateiname beginnt mit der Werknummer, und eine zweite Kopie liegt an einem anderen Ort.
Fällt ein Punkt durch, mach das Foto neu. Eine Spiegelung verdeckt die Farbe darunter, und kein Programm weiß, wie sie dort aussah.
Welche Ansichten du je Werkart brauchst
Eine Ansicht ist eine Aufnahme des Werks aus einem bestimmten Blickwinkel. Die Vorderseite ist die wichtigste, aber selten die einzige.
| Werkart | Ansichten |
|---|---|
| Gemälde | Vorderseite mit Rand, Rückseite mit Signatur und Nummer, Detail der Farbe, Raumansicht |
| Arbeit auf Papier | Vorderseite ohne Glas, Rückseite, Detail der Signatur |
| Skulptur | vorn, rechts, hinten und links auf gleicher Höhe, Unterseite mit Etikett, Detail |
| Installation | Raumansicht aus zwei Richtungen, Details der Teile |
| Blatt aus einer Auflage | Vorderseite, Detail der Zahl wie 3/20, Rückseite |
Eine Raumansicht zeigt das Werk an einer Wand oder im Raum. Wer das Bild sieht, kann so die Größe abschätzen. Das Foto der Rückseite hilft später, die Echtheit zu belegen. Was dafür sonst nötig ist, zeigt der Seite Echtheitszertifikat ausstellen: was hineingehört.
Dateien benennen und aufbewahren
Jeder Dateiname beginnt mit der Werknummer. Dann folgt die Ansicht. Ein Beispiel für das Werk 2026-0014:
2026-0014_vorderseite.jpg
2026-0014_rueckseite.jpg
2026-0014_detail-01.jpg
2026-0014_raumansicht.jpg
Nimm nur Buchstaben ohne Umlaute, Ziffern, Bindestrich und Unterstrich. Leerzeichen und Umlaute werden von vielen Programmen und Websites ersetzt. Die Werknummer gehört aber nicht nur in den Dateinamen, sondern auch ins Werkverzeichnis und auf das Werk. Wie du sie vergibst, steht auf der Seite Werknummern vergeben: ein System, das hält.
Behalte von jedem Foto die Originaldatei in voller Größe. Eine Website braucht nur verkleinerte Kopien, ein Katalog oder ein Druck braucht das Original. Wer seine Werkfotos veröffentlicht oder einen Fotografen beauftragt, sollte die Rechte kennen. Das erklärt die Seite Darf man Kunstwerke fotografieren und veröffentlichen?
Werkfotos in Kolopheo
In Kolopheo hat jedes Werk eine Hauptaufnahme. Dazu fügst du mit „Ansicht hinzufügen“ ein Detail, eine Raumansicht oder die Rückseite hinzu. Für jede Ansicht wählst du, ob sie öffentlich auf deiner Website erscheint oder intern bleibt. Die Rückseite ist von selbst auf intern gestellt. Interne Ansichten erscheinen nirgends öffentlich, auch nicht über einen direkten Link. Für die Website erzeugt Kolopheo aus der Hauptaufnahme kleinere Fassungen in drei Breiten.

Drei Grenzen solltest du kennen. Erstens verkleinert Kolopheo jede Hauptaufnahme beim Hochladen auf höchstens 4000 Pixel an der langen Seite und speichert sie neu. Das Original in voller Größe bewahrst du deshalb selbst auf. Zweitens ersetzt Kolopheo im Dateinamen alle Zeichen außer Buchstaben, Ziffern, Bindestrich und Unterstrich durch einen Unterstrich. Drittens liest Kolopheo eine Jahreszahl vorn im Dateinamen als Jahr des Werks. Das gilt, wenn in den Bilddaten der Kamera kein Jahr steht. Die Werknummer 2026-0019 beginnt mit dem Jahr, in dem das Bild ins Verzeichnis kam. Gemalt wurde es aber um 2010. Kolopheo trägt trotzdem 2026 ein, darum prüfst du nach dem Hochladen Jahr und Titel. Mehr dazu steht unter Für Künstler.
Quellen
- Federal Agencies Digital Guidelines Initiative (FADGI), „Technical Guidelines for Digitizing Cultural Heritage Materials“, Third Edition, abgerufen am 17. Oktober 2026: https://www.digitizationguidelines.gov/guidelines/FADGITechnicalGuidelinesforDigitizingCulturalHeritageMaterials_ThirdEdition_05092023.pdf